You can count on Peggie Jones to bring singer-songwriters you may not have heard of (but you probably know their songs) to the Lobero for Sings Like Hell. December 4th’s show featured two poe…